Sezon TruskawkowyStrawberry Season

Posted by in Attractions Outside New York

Sezon truskawkowy juz sie zakonczyl, ale nic straconego bo lato dopiero sie zaczelo. Co roku wybieramy sie na zbieranie truskawek na Long Island, ale tym razem wybralismy sie na polnoc od Nowego Jorku na farme Fishlill. Na farmie oprocz truskawek (Lukas mial niesamowita ucieche zbierania truskawek)w pozniejszych miesiacach mozna przyjechac na inne owoce, jak wisnie, jagody amerykanskie, brzoskwninie i oczywiscie jablka. Oprocz tego jest sklepik z lokalnymi produktami, grill i lody! A wszytko w na wzgorzu z pieknymi widokami. Na pewno wrocimy. http://www.fishkillfarms.com/ Strawberry season has ended, but nothing is…read more

Brooklyn Bridge Park – Ulubiony Plac Zabaw dla Dzieci i najlepsza Pizza w nyc:)Downtown Brooklyn Park with the best slides and the best pizza!

Posted by in Attractions in New York, New York Food, Restauracje w Nowym Jorku, Weekend in New York

Ok, robimy sie nudni, ostatnio ciagle wracamy w to samo miejsce, ale jest tam tyle atrakcji, ze trudno nie wracac:) Znowu park na dolnym Brooklynie! Do tego jest tam druga lokalizacja naszej ulubionej pizzy – Fornino Ale i tak najbardziej lubimy zjezdzalnie na placu zabaw schowanym w dzunglii bambusow. Ok, we are getting boring, again and again we go back to the same place, but there is so much to do that it’s hard not to go back 🙂 Again park at the downtown Brooklyn! And there is a second…read more

Caumsett Park – nareszcie nadszedl “sezon wakacyjny”!Caumsett Park on Memorial weekend

Posted by in Attractions Outside New York

Nareszcie mamy sezon “plazowy”! W ostatni weekend maja do konca sierpniaw Stanch rozpoczyna sie “sezon wakacyjny”, kiedy to otwierane sa plaze, ludzie griluja gdzie tylko mozna, ogolnie atmosfera jest “wakacyjna”… My jednak uciekajac od tlumow plazowiczow, udalismy sie ponownie do Cumsett Park, ktory ma ladna spokoja plaze, ale nie jest popularna wsrod plazowiczow. Parak glownie jest znany z wycieczek rowerowych i pieszych, a na sama plaze trzeba dojsc albo dojechac na rowerze okolo 2 km. My wybralismy druga opcje i dojechalismy na rowerch. Zaopatrzylismy sie tez w piekny klasyczny piknikowy…read more

Manhattan od Strony ZachodniejManhattan West Side

Posted by in Uncategorized

Sezon rowerowy rozpoczal sie juz kilka weekendow temu, ale tym razem  chcielismy zobaczyc co sie dzieje na drugiej rzece Manhattanu – Hudson River. Zostalo tylko zyczyc sobie zeby taka pogoda zostala z nami na zawsze! Bike season has already begun a few weekends ago, but this time we wanted to see what was happening on the other river Manhattan – Hudson River. I hope this weather will stay with us forever.

DUMBO – Down Under the Manhattan Bridge Overpass DUMBO – Is an Acronym for Down Under the Manhattan Bridge Overpass

Posted by in Attractions in New York, Weekend in New York

Wrocilismy tam gdzie bylismy tydzien temu! Downtown Brooklyn – Dumbo. W zeszlym tygodniu zwiedzielismy na rowerach caly park a tym razem zatrzymalismy sie tylko w jednej czesc parku poniewaz obiecalismy Lukasowi zabawy na placu zabaw i przejazdzke na karuzeli. Dzieki temu ze bylismy tam dosc wczesnie uniknelismy popoludniowych tlumow! A pogoda jak marzenie! Extra!

Park przy moscie Brooklynskim jest coraz wiekszy!Brooklyn Bridge Park is getting bigger and bigger!

Posted by in Attractions in New York, Relax, Weekend in New York

Mamy wisone na calego! Wiec korzystamy z niej jak mozemy! Juz zeszlego roku widzielismy ze coraz bardziej rozbudowuje sie park przy moscie brooklynskim wiec zdecydowalismy sie odwiedzic Downtown Brooklyn na rowerach, poniewaz park ciagnie sie i ciagnie! I rzeczywiscie, sa tam korty do koszykowki, miejsce do jezdzenia na wrotkach, place zabaw, boisko do siatkowki itd a wszystko z pieknym widokiem! A w niedziele sa stragany z pysznym jedzeniem! Wycieczka udana i polecana!

Plaza w Kwietniu

Posted by in Uncategorized, Weekend in New York

Korzystanie z pierwszedo cieplego weekendu – ciag dalszy. Nie obylo sie oczywiscie bez plazy! Trzeba bylo zobaczyc czy jeszcze tam jest:) Znalezlismy! Bylo extra! Juz sie nie mozemy doczekac na naprawde letnia pogode zeby zaczac sie chlapac na calego! The first warm weekend – cont. Of course we had to check the beach! It was great! Already we can not wait for the summer weather to begin!

NyackNyack

Posted by in Attractions Outside New York, Relax

Ciezko opisac slowami co jest w powietrzu wczesna wiosna, ale czuje sie ta wyteskniona enegrie w przyrodzie. Ptaki szleja po galeziach liscie, a ludzie ktorzy myslalas ze wyprowadzili sie z okolicy, sadza kwiaty przed domami. Korzystajac z pierwszego takiego cieplego i pogodnego weekendu wyskoczylismy na ktorka wycieczke w gory do Nyack; malej miescowosci zlokalizowanej 26 mil na polnoc od Nowego Jorku. Jest to urocze miasteczko z fajana trasa do spacerow gorskich z puktem widokowym na szczycie z ktorego widac most Tapan Zee oraz rzeke Hudson no i oczywiscie miasteczko Nyack….read more

-->